پیشرفت زنان پیشرفت همه است – دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز جهانی زن، ۸ مارس ۲۰۱۸ برابر با ۱۷ اسفند ماه گفت: پیشرفت زنان پیشرفت همه است.
متن کامل پیام آنتونیو گوترش به شرح زیر است:
اکنون در زمان مهمی برای احقاق حقوق زنان هستیم. نابرابریهای تاریخی و ساختاری که اجازه دادند سرکوب و تبعیض رشد کند، به صورت بیسابقهای افشا شده است. از آمریکای لاتین تا اروپا و آسیا، در شبکههای اجتماعی، در صحنههای فیلمها، کف زمین کارخانهها و در خیابانها، زنان خواهان تغییری دائمی هستند و زیر بار هیچگونه آزار، تعرض جنسی و تبعیضی نمیروند.
رسیدن به برابری جنسیتی و قدرتمندسازی زنان و دختران مأموریت ناتمام زمان ما و بزرگترین چالش حقوق بشر در دنیاست.
فعالیتهای نسلهای پیدرپی زنان به نتیجه رسیده است. تعداد دخترانی که به مدرسه میروند بیشتر از همیشه است، تعداد بیشتری از زنان در برابر کاری که میکنند حقوق میگیرند و در جایگاههای ارشد در بخش خصوصی، دانشگاهها، سیاسی و سازمانهای بینالمللی از جمله ملل متحد قرار دارند. برابری جنسیتی در قوانین بیشماری آمده است و سنتهای آسیبزا مانند ختنه زنانه و ازدواج کودکان در بسیاری از کشورها خلاف قانون اعلام شده است.
اما اگر بخواهیم نابرابریهای تاریخی قدرت که زیربنای تبعیض و استثمار است را در نظر بگیریم، موانع بزرگی در مسیر وجود دارد.
بیش از یک میلیارد زن در سرتاسر دنیا دسترسی به قوانین برای حفاظت خود از خشونت خانگی جنسی ندارند. اختلاف دستمزد جهانی بر اساس جنسیت ۲۳% است و در مناطق روستایی به ۴۰% افزایش پیدا میکند و کارهایی که بسیاری از زنان بدون دریافت دستمزد انجام میدهند، مورد توجه قرار نمیگیرد.
نسبت حضور نمایندگان زن در پارلمانها بهطور میانگین یک چهارم مردان است و حضور آنان در هیأتهای مدیره حتی از این هم کمتر است. بدون اقدامات هماهنگ در دهههای آینده میلیونها دختر دیگر در معرض ناقصسازی جنسی زنان (ختنه) قرار میگیرند.
زمانی که قانون وجود دارد، اغلب به آن بیتوجهی میشود و به زنانی که به دنبال جبران خسارتهای حقوقی هستند با تردید نگاه میشود، متهم و سپس اخراج میشوند. امروزه میدانیم که آزار و سوءاستفاده جنسی مدتهاست در محل کار، اماکن عمومی و منازل شخصی در کشورهایی در جریان است که به پیشینه برابری جنسیتی خود افتخار میکنند.
سازمان ملل متحد باید برای دنیا نمونه باشد.
معتقدم همیشه اینگونه نبوده است. از ابتدای تصدیام در سال گذشته، تغییراتی در مقر سازمان ملل متحد، در عملیات حفظ صلح و در تمامی دفترهایمان در سرتاسر دنیا ایجاد کردم.
اینک برای نخستین بار در تیم مدیریتی ارشدم به توازن جنسیتی رسیدهایم و مصمم هستم که در تمام سازمان ملل متحد به این هدف برسیم. هیچگونه آزار جنسی را بر نمیتابم و برنامههایی برای پیشرفت گزارشدهی و پاسخگویی تهیه شده است. در حال همکاری نزدیک با کشورهای سراسر دنیا هستیم تا از استثمار و آزار جنسی توسط کارکنان در ماموریتهای حفظ صلح پیشگیری شود و از قربانیان این آزارها حمایت شود.
در سازمان ملل متحد در کنار زنان سرتاسر جهان هستیم در حالیکه آنان برای غلبه بر نابرابریهای رویاروی خود مبارزه میکنند؛ چه زنان روستایی باشند که با تبعیض دستمزد روبهرو هستند، چه زنان شهری که برای تحول برنامهریزی میکنند، چه زنان پناهجویی که در خطر استثمار و آزار هستند و چه زنانی که انواع تبعیض مضاعف را تجربه میکنند: زنان بیوه، زنان بومی، زنان معلول و زنانی که از هنجارهای جنسیتی پیروی نمیکنند.
قدرتمندسازی زنان در قلب دستور کار ۲۰۳۰ برای توسعه پایداراست. پیشرفت در آرمانهای توسعه پایدار به معنای پیشرفت برای زنان در همه جای دنیاست. ابتکار مشترک سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا به نام Spotlight، بر مسئله از بین بردن خشونت علیه زنان و دختران تمرکز دارد، که خود پیشنیاز برابری و قدرتمندسازی است.
اجازه دهید شفاف بیان کنم: این لطف به زنان نیست؛ برابری جنسیتی موضوعی حقوق بشری است، اما در عین حال به نفع همه ما است؛ مردان و پسران، زنان و دختران. نابرابری جنسیتی و تبعیض علیه زنان به همه ما آسیب میزند.
مستندات زیادی نشان میدهد سرمایهگذاری بر زنان کاربردیترین روش برای ارتقای جوامع، شرکتها و حتی کشورهاست. شرکت زنان در فعالیتها باعث قوام توافقهای صلح، تابآوری جوامع و تقویت اقتصاد میشود. جاییکه زنان مورد تبعیض قرار میگیرند، غالبا اعمال و اعتقاداتی را مییابیم که برای همه ضرر دارند. مرخصی پس از تولد فرزند برای پدران، قوانین علیه خشونت خانگی و قوانین حقوقی دستمزد برابر به سود همه مردم است.
در چنین برهه حساسی برای حقوق زنان، هنگام آن رسیده تا مردان در کنار زنان قرار گیرند و به آنان گوش فرا دهند و از زنان بیاموزند. اگر زنان بخواهند به توان بالقوه برسند و موجب پیشرفت ما در جوامع و اقتصاد جهانی شوند، شفافیت و پاسخگویی ضروری است.
مفتخرم عضوی از این جنبش باشم و امیدوارم که در سازمان ملل متحد و سرتاسر دنیا طنینانداز باشد.
- منبع انگلیسی سایت سازمان ملل ایران
- ترجمه فارسی از سایت الفبا
- سایت زنان در سازمان ملل ( روز جهانی زن)
generic cialis online ۲۰۱۰ Aug 18;42 4 425-32
۲ reviews for Tadalista Tadalafil priligy dapoxetine Unfortunately for some people, this conversation is uncomfortable, so they try to find ways around needing a prescription
generic cialis no prescription Rather than assaulting your taste buds with the horrific concoction that is bacon lube, I d suggest any of the Sliquid flavored lubes, System Jo Tangerine Dream, Raspberry Sorbet, or Chocolate Dream, Intimate Organics Macadamia Nut, or Cinnamon Vanilla by Good Clean Love
viagra and cialis online Blood pressure was measured manually at 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, and 24 hours after tadalafil or placebo administration
۱ percent and 5. buy clomid online south africa
anastrozole vs tamoxifen It would be unrealistic to say that most effective supplements for ed he was not wary of this younger brother at all, after all, Emperor Liu was such a person.
doxycycline contraindications A tick bite on the human skin is typically painless, and this is one of the reasons why most people never get to know when they get an infection until early symptoms start to manifest.
Howle JR, et al lasix administration
Our results in Nlrp3 A350V macrophages showed that this mutation subtly altered the ability of MCC950 CRID3 to inhibit inflammasome activation with potent inhibition seen only in response to LPS but not following signal 2 triggers such as ATP and nigericin Fig 4 purchasing cialis online
stromectol walmart canada I, survival curve
tamoxifen for gynecomastia Glycogen production decreases, vaginal microbiota changes, vaginal pH increases above 4
I d like to hear from any one who has tried this buy clomid for men online We monitored the changes in circulating levels of ovarian and pituitary hormones among women younger than 60 years and with stages I III breast cancer during adjuvant therapy with
secobarbital decreases levels of posaconazole by inhibition of GI absorption lasix renogram
priligy tablets over the counter Regarding MCF7 cells, we established several TAM resistant sublines and tested 5 fluorouracil sensitivity for other clones using WST assays
Bird A, Norman R, Goodall S cialis cheapest online prices
The reconstruction was performed using a prosthetic implant saline filled implant 33 47 propecia hk
According to the American Academy of Ophthalmology, over 34 million Americans age 40 and older have myopia, and around 14 million Americans have hyperopia lasix Sweden sertraline, almotriptan
I know it s common sense but try to get enough sleep, and a little exercise throughout the week cialis online purchase Firstly, the clomiphene citrate medium dose is 50 to 150 mg per day
foro comprar kamagra There can viagra treat erectile dysfunction were drugs to make you last longer in bed many subtle things in it, and it was unclear, but it was the truth and could not be changed
Sox2 deletion in epithelial stem progenitor cells results in the disappearance of taste buds where can i buy left over clomid You may have to stop taking glyburide and metformin until you recover
It helped patients gain bodyweight with doses as low as 100 milligrams mg every two weeks buy zithromax overnight shipping
Although no data exist at present, any AI could be substituted depending on individual tolerance compare kamagra prices These guidelines should be customized before implementation at other health care organizations, with consideration of local resistance patterns, drug availability and patient factors